Efectos de la variabilidad estacional sobre el Virus Sincicial Respiratorio (VSR) en niños menores de 5 años. Una revisión sistemática Effects of seasonal variability on Respiratory Syncytial Virus (RSV) in children under five years of age. A systematic review

Contenido principal del artículo

Álvaro Diego Albornoz Marí­n
Diana María Guerrero Pérez
Lorena Elizabeth Guerrero Zambrano

Resumen

Fecha de recepción: 31 de octubre de 2016
Fecha de revisión: 03 de febrero de 2017
Fecha de aprobación: 04 de abril de 2017


El aumento de la morbilidad y mortalidad de pacientes con VSR en las épocas de invierno es un fenómeno bien conocido, donde las causas en niños menores de cinco años, están asociadas con los cambios de temperatura y humedad (extremos máximos y mínimos), constituyendo un factor significativo en las infecciones respiratorias, que se establecen como una de las patologías más frecuentes en niños menores de cinco años en todo el mundo.
En países en desarrollo como Colombia, se presenta una incidencia del 95 % de los casos reportados, donde sus tasas de mortalidad son altas, resultando que el 72.4 % se da en menores de un año. El VSR es altamente contagioso; puede llegar a sobrevivir hasta siete horas en el hospedador; el 90 % de los niños se infecta con VSR durante los primeros cinco años de vida, y hasta un 40 % muestra compromiso de las vías aéreas inferiores.
Para la realización de esta revisión se utilizó bases de datos electrónicas nacionales e internacionales, reflejando los conceptos en evolución sobre la variabilidad estacional y la afectación del VSR en niños menores de cinco años.


Palabras clave: Virus Sincicial Respiratorio, Morbilidad por VSR, Variabilidad estacional, Epidemiología.


Effects of seasonal variability on Respiratory Syncytial Virus (RSV) in children under five years of age. A systematic review


The increase in morbidity and mortality of patients with RSV in the winter season is a well-known phenomenon, where the causes in children under five years of age are associated with changes in temperature and humidity (maximum and minimum extremes), constituting a significant factor in respiratory infections, which are one of the most frequent pathologies in children of this age.


In developing countries such as Colombia, there is an incidence of 95% of reported cases, where their mortality rates are high, resulting that 72.4% occurs in children under one year. RSV is highly contagious; it can survive up to seven hours in the host; 90% of children are infected with RSV during the first five years of life, and up to 40% show compromised lower airways.


In order to carry out this review, national and international electronic databases were used, reflecting the evolving concepts of seasonal variability and the impact of RSV in children under five years of age.


Key words: Respiratory Syncytial Virus, RSV Morbidity, Seasonal variability, Epidemiology.


Efeitos da variabilidade sazonal no Vírus Sincicial Respiratório (VSR) em crianças menores de cinco anos. Uma revisão sistemática


O aumento da morbidade e mortalidade dos pacientes com VSR na estação do inverno é um fenômeno bem conhecido, onde as causas em crianças com menos de cinco anos de idade estão associadas a mudanças na temperatura e umidade (extremos máximos e mínimos), constituindo um fator significativo em infecções respiratórias, que são uma das patologias mais frequentes em crianças desta idade.
Em países em desenvolvimento como Colômbia, há uma incidência de 95% dos casos relatados, onde suas taxas de mortalidade são altas, resultando que 72,4% ocorrem em crianças menores de um ano. O VSR é altamente contagioso; pode sobreviver até sete horas no hospedeiro; 90% das crianças estão infectadas com este vírus durante os primeiros cinco anos de vida e até 40% mostram as vias aéreas inferiores comprometidas.
Para realizar esta revisão foram utilizadas bases de dados eletrônicas nacionais e internacionais, refletindo os conceitos em evolução da variabilidade sazonal e o impacto do VSR em crianças com menos de cinco anos de idade.


Palavras-chave: vírus sincicial respiratório, VSR de morbidade, variabilidade sazonal, epidemiologia.


Licencia Creative Commons.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Detalles del artículo

Cómo citar
Albornoz Marí­n Álvaro D., Guerrero Pérez, D. M., & Guerrero Zambrano, L. E. (2017). Efectos de la variabilidad estacional sobre el Virus Sincicial Respiratorio (VSR) en niños menores de 5 años. Una revisión sistemática. Revista UNIMAR, 35(2), 269-280. Recuperado a partir de http://editorial.umariana.edu.co/revistas/index.php/unimar/article/view/1539
Sección
Artículos resultado de investigación

Citas

American Academy of Pediatrics. (2014). Clinical Practice Guideline: The Diagnosis, Management, and Prevention of bronchiolitis. Recuperado de http://pediatrics.aappublications.org/content/early/2014/10/21/peds.2014-2742

Avendaño, L. (1997). Resfrío común, influenza y otras infecciones respiratorias víricas. En: J. Meneghello, Pediatría. (5ª ed.) (pp. 1264-68). Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana.

Avendaño, L., Céspedes, A., Stecher, X. y Palomino, M. (1999). Influencia de virus respiratorios, frío y contaminación aérea en la infección respiratoria aguda baja del lactante. Revista Médica de Chile, 127(9).

Ávila, L. y Soto-Quirós, M. (2004). Sibilancias en pediatría. Revista Médica del Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera, 39(166-72).

Ávila, L. y Castellanos, J. (2013). Diagnóstico virológico de la infección por virus sincitial respiratorio. Revista Salud Bosque, 3(1), 23-36.

Ayllón, L., Valdivia, Á., Mas, M., Trespalacios, L. y Cordero, G. (2006). Algunos aspectos básicos de evolución de virus ARN: importancia médica. Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas, 25(3).

Benítez, J., Brac, E., Frías L. y Aguirre, O. (2007). Virus sincitial respiratorio. Aspectos generales y básicos sobre la evolución clínica, factores de riesgo y tratamiento. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina, (171).

Callejón, A., Oliva, C., Callejón, G., Marrero, C. y Rodríguez, E. (2004). Infección respiratoria por virus respiratorio sincitial. Bronquiolitis. BSCP Can Ped. 28, 2 y 3, 249-264.

Chan, P., Chew, F., Tan, T., Chua, K. & Hooi, P. (2002). Seasonal variation in respiratory syncytial virus chest infection in the tropics. Pediatric Pulmonology, 34(1), 47-51.

Chew, F., Doraisingham, S., Ling, A., Kumarasinghe, G. & Lee, B. (1998). Seasonal trends of viral respiratory tract infections in the tropics. Epidemiology and Infection, 121(1), 121-128.

Correal, M., Marthá, J. y Sarmiento, R. (2015). Influencia de la variabilidad climática en las enfermedades respiratorias agudas en Bogotá. Revista Biomédica, 35(2), 130-138.

D’Amato, G., Cecchi, L., D’Amato, M. & Annesi-Maesano, I. (2014). Climate change and respiratory diseases. European Respiratory Review, 23(161-169).

D’elia, C., Siqueira, M., Portes, S., Sant’anna, C. (2005). Infecções do trato respiratório inferior pelo vírus sincicial respiratório em crianças hospitalizadas menores de um ano de idade. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 38(1), 7-10.

Denny, F. & Clyde, W. (1986). Acute lower respiratory tract infections in nonhospitalized children. The Journal of Pediatrics, 108(5), 635-646.

De Silva L. & Hanlon, M. (1986). Respiratory syncytial virus: a report of a 5-year study at a children’s hospital. Journal of medical virology, 19(4), 299-305.

Dowell, S., Whitney, C., Wright, C., Rose, C. & Schuchat, A. (2003). Seasonal patterns of invasive pneumococcal disease. Emerging infectious diseases, 9(5), 573-579.

Du Prel, J., Puppe, W., Gröndahl, B., Knuf, M., Weigl, J., Schaaff. F. & Schmitt, H. (2009). Are meteorological parameters associated with acute respiratory tract infections? Clinical and infectious disease, 49(6), 861-868

Galeano, D., Cuellar, A., Fonseca A., Galeano, M., Montoya, S., Gómez, L. y Moyano, L. (2011). Boletín Semanal de VSP de Era Se 26 Año 2011. Recuperado de http://www.saludcapital.gov.co/sitios/VigilanciaSaludPublica/Boletines%20ERA/Boletin%20ERA%20S.E.%2026.pdf

Gamba, N. (2014). Asociación entre variables meteorológicas y la actividad del virus sincitial respiratorio en una población de pacientes pediátricos en la ciudad de Bogotá (Trabajo de grado). Universidad Nacional de Colombia. Recuperado de http://www.bdigital.unal.edu.co/47069/1/05599540.2015.pdf

Gamba-Sánchez, N., Rodríguez, C. y Sossa, M. (2016). Asociación entre variables meteorológicas y la actividad del virus sincitial respiratorio en una población de pacientes pediátricos en la ciudad de Bogotá. Revista Médica Sanitas 19(1), 7-15.

Hall, C. (2001). Respiratory syncytial virus and parainfluenza virus. The new England Journal of medicine, 344(25), 1917-1928.

Hernández, L. (2016). Incidencia de la infección de vías respiratorias altas en niños menores de cinco años en el Centro Infantil Fantasías de las Américas. Recuperado de fundacionredcolsi.org/.../CienciasdelaSaludyelDeporte/.../Incidencia_de_la__infeccion_
Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). (2014). Climate Change 2014. Impacts adaptation and vulnerability. Recuperado de https://www.ipcc.ch/pdf/assessment-report/ar5/wg2/WGIIAR5-IntegrationBrochure_FINAL.pdf

Izurieta, H., Thompson, W., Kramarz, P., Shay, D., Davis, R., DeStefano, F., et al. (2000). Influenza and the rates of hospitalization for respiratory disease among infants and young children. N Engl J Med. 342, 232-239. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1056/NEJM200001273420402

Kuhn, K., Campbell-Lendrum, D., Haines, A. & Cox, J. (2005). Using climate to predict infectious disease epidemics. Recuperado de http://www.who.int/globalchange/publications/infectdiseases/en/

Laham, F., Israelle, V., Casellas, M., Garcia, A., Lac, P., Hoffman, S…. Polack, F. (2004). Differential production of inflammatory cytokines in primary infection with human metapneumovirus and with other common respiratory viruses of infancy. The Journal of Infectious Diseases, 189(11), 20 47-2056.

Lagos, R., Avendaño, L. y Levine, M. (1999). Vigilancia sistemática de virus influenza, respiratorio sincicial, parainfluenza y adenovirus, en niños ambulatorios con infecciones respiratorias agudas. Revista Médica de Chile, 127(9), 10-12.

Lapeña, S., Robles, M., Castañón, L., Martínez, J., Reguero, S., Alonso, M. & Fernández, I. (2004). Climatic factors and lower respiratory tract infection due to respiratory syncytial virus in hospitalised infants in northern Spain. European Journal of Epidemiology, 20(3), 271-276.

López, B., Escobar, L., Palomino, A. y Avendaño, L. (2005). Gravedad clínica de la infección respiratoria aguda baja primaria por Metapneumovirus humano y virus respiratorio sincicial. Revista Pediatría Electrónica, 2(3).

Martínez, F., Concha, M., Martínez, F. y Miranda, C. (2005). Apoyo ventilatorio no invasivo en paciente críticamente enfermo VSR (+), menor de 2 años. Revisión de 5 años. Revista Pediatría Electrónica, 2(3).

Meerhoff, T., Paget, J., Kimpen, J. & Schellevis, F. (2009). Variation of respiratory syncytial virus and the relation with meteorological factors in different winter seasons. The Pediatric infectious disease journal, 28(10), 860-866.

Mullins, J., Lamonte, A., Bresee, J. & Anderson, L. (2003). Substantial variability in community respiratory syncytial virus season timing. The Pediatric infectious disease journal, 22(10), 857-862.

Muraira, A., Quiroga, A., Villarreal, E., Abrego, V., Flores, O., Aranda, C. y Rangel, M. (2001) Virus sincitial respiratorio en la temporada invernal 1999-2000 en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México. Bol. méd. Hosp. Infant. Méx., 58(441-447). Recuperado de http://bases.bireme.br/cgibin/wxislind.exe/iah/online/? IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch= 306702&indexSearch=ID

Nair, H., Nokes, D., Gessner, B., Dherani, M., Madhi, S., Singleton, R.... Campbell, H. (2010). Global burden of acute lower respiratory infections due to respiratory syncytial virus in young children: a systematic review and meta-analysis. Recuperado de https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20399493

Nascimento-Carvalho, C., Cardoso, M., Barral, A., Araújo-Neto, C., Oliveira, J., Sobral, L. … Ruuskanen, O. (2010). Seasonal patterns of viral and bacterial infections among children hospitalized with community-acquired pneumonia in a tropical region. Scandinavian Journal of Infectious Disease, 42(11-12), 839-844.

Noyola, D. & Mandeville, B. (2008). Effect of climatological factors on respiratory syncytial virus epidemics. Epidemiology and Infection, 136(10), 1328-1332.

Omer, S., Sutanto, A., Sarwo, H., Linehan, M., Djelantik, I. … Steinhoff, M. (2008). Climatic, temporal, and geographic characteristics of respiratory syncytial virus disease in a tropical island population. Epidemiology and Infection, 136(10), 1319-1327.

Papic, Z., Rodríguez, L., Larrañaga, C. y Avendaño, L. (1992). Virus respiratorios en lactantes con infecciones respiratorias altas y bajas. Revista Chilena de Pediatría, 63(5), 256-261. 

Prieto, M., Russ, G. y Reitor, L. (2000). Factores de riesgo de infecciones respiratorias agudas en menores de 5 años. Revista Cubana de Medicina General Integral, 16(2), 106-164.

Restrepo, N. (2013). Infección Respiratoria Aguda en niños. Un problema de Salud Pública no resuelto. Revista Médica Sanitas, 16(2), 6-7.

Secretaría Distrital de Salud (SDS). (2012) Guía de promoción y atención en Enfermedad Respiratoria Aguda. (ERA). Recuperado de https://issuu.com/scpbogota/docs/guia_era

Sloan, C., Moore, M. & Hartert, T. (2011). Impact of pollution, climate, and sociodemographic factors on spatiotemporal dynamics of seasonal respiratory viruses. Clinical and translational science, 4(1), 48-54.

Stensballe, L., Devasundaram, J. & Simoes, E. (2003). Respiratory syncytial virus epidemics: the ups and downs of a seasonal virus. The Pediatric Infectious Disease Journal, 22(2), 21-32.

Sung, R., Chan, R., Tam, J., Cheng, A. & Murray, H. (1992). Epidemiology and aetiology of acute bronchiolitis in Hong Kong infants. Epidemiology and infection, 108(1), 147-154.

Tang, J. & Loh, T. (2014). Correlations between climate factors and incidence -a contributor to RSV seasonality. Reviews in Medical Virology, 24(1), 15–34.

Turner, T., Kopp, B., Paul, G., Landgrave, L., Hayes, D. & Thompson, R. (2014). Respiratory syncytial virus: current and emerging treatment options. ClinicoEconomics and outcomes research: CEOR, 6, 217-225.

Vignau, G. y Schamber, L. (2006). Diagnóstico y tratamiento del croup respiratorio. Revista de Posgrado de la VIa Cátedra de Medicina, (159), 23-25.

World Health Organization (WHO). (2018). Health statistics and information systems. Global Health Estimates (GHE). Recuperado de http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/en/#

Ye, Y., Zulu, E., Mutisya, M., Orindi, B., Emina, J. & Kyobutungi, C. (2009). Seasonal pattern of pneumonia mortality among under-five children in Nairobi´s informal settlements. The American Journal of Tropical Medicin and Hygiene, 81(5), 770-775.

Yusuf, S., Piedimonte, G., Auais, A., Demmler, G., Krishnan, S., Van Caeseele, P…. Welliver, R. (2007). The relationship of meteorological conditions to the epidemic activity of respiratory syncytial virus. Epidemiology and infection, 135(7), 1077-1090.